掌握汉化

生命当尊重，人欲在于度；何苦自称佛，其实乱入魔

2009-07-03 09:17

人类剥夺了太多动物的生存空间和生存渠道，难道就不能对人类以外的动物们怀有一颗感恩的心吗

倒是第一次听到用感恩的说法，如果这样，请不要吃任何食物，包括植物，别告诉我植物是没有生命的...何况，常用食物是支撑人类生存的重要生物，如果以感恩计，请你绝食。对了，即使是合成食品，也是来自微生物界的、有机生物，你总不能因为他们“微”而不承认他们也有生命吧？嗯，可以去吃石头，那是无机物，来自矿物界，按目前人类通行观念，他们才是没生命的，不是生物...
任何事情都有个适度的问题。我转摘文章无非说明几点：正常的食用其他生物，本身就是人类的生存目的，同时也是人类与生具有的欲念，而且，这是一个众生的欲念——因此，你不喜欢，你可以不去做，但你不应该对其他人指手画脚，你只是众生的一小分子，请尊重其他分子的自由权利。而且，现在的问题在于，广东人吃猫，有没有网上流传的那么严重？个人认为根本就是滥用夸张的一种情况，所谓数据毫无出处，毫无根据，无非是想制造一个靶子好作为给所谓爱X人士进行攻击，典型的人类造假行为，根本应先予鄙视！

想起近期奥巴马因为打苍蝇而被攻击，其实与这些过度

Vopt 9.11 简体中文版发布

2009-04-13 14:19

汉化更新历史：
090413
官方简体中文版更新到9.11，后因顾虑9.11数字敏感，因此官方网站英文版直接跳升为9.12
作者联系几个版本都没有单独发布中文版，请大家能够理解。下载地址依旧：http://www.hanzify.org/?Go=Show::List&ID=11463

-------------------------------------------------------------------------------------------
作者已更新到9.02，9.03正在酝酿中...
官方中文版页面http://www.vopt.com/vopt9ch.htm
汉化新世纪下载：http://www.hanzify.org/?Go=Show::List&ID=11463

Vopt902Ch.part1.rar (1.39 MB , 下载:1657次)
Vopt902Ch.part2.rar (1.39 MB , 下载:957次)
Vopt902Ch.part3.rar (496.16 KB , 下载:866次)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
经过与作者Barry的十多天

汉化新世纪9周年

2009-01-27 21:40

一意直行历九载
小众汉化渐平民
唏嘘汉友多过客
俯首或谓曾留名

当年激情与冲动，已经湮没于生活琐事中，曾经的好友渐行渐远，连QQ上都消失了影踪，豪情归于平淡，或许生活本身就是这样的结局...
随意写一些印象中的名字，聊作个人记忆：
关子、阿涛、龙飞、大使、森林大地、伟、Rapid、大家、时间、朱广祁、学思、田伟男、栋栋、电脑虎、黄国书、大宇、Chinase、梁利峰、Ronnier、该死的YY...或许应该还有更多...

[更新]GoodSync 7.644 简繁汉化绿色版

2009-01-27 16:56

2009-01-27，官方更新到7.6.4.4，更新语言包。请到文末下载绿色版
--------------------------------
官方更新到7.60，直接用原版英文包进行升级
-------------------------------
官方升级到7.59了，同时通知我汉化一份新增内容的语言文件，将这份新增内容与7.56做简单合并，即成为泄露版的7.59语言文件，并做成绿色版。按常规，新增内容的汉化，应该在下一官方版中才出现。
绿色版本请在本文末端下载。

版本更新到7.6.4.4，继续释放绿色版。或者安装原版后用压缩包中的rfs代替原版的语言包文件。这个网站我已经协助官方做了基本的汉化：http://www.goodsync.com/cn/，有什么翻译不足的地方也请在这里提出意见和建议。

软件官方更新历史：
增加分析及同步命令
当指定只读源侧栏时，只读文件夹与普通文件夹将有所区分。这样即可允许对只读文件夹进行触发删除的操作。
针对每个文件夹同步后将产生日志文件，将记录文件夹每次的同步记录，该日志文件命名格式为FolderLog-YYYY-MM.log。
左侧和右侧日志

VC类汉化标本

2008-12-26 00:45

有网友需要学习VC类汉化，可以尝试使用这个。本标本包含少量ASCII非标
下载：纳米盘 | BoxStr
汉化结果可对照这里：http://qian.hanzify.org/index.php?load=read&id=423

磁盘结构损坏的简单解决方法

2008-12-23 21:56

今天整公司的电脑，首先硬盘很早就有咔嗒的异响，已经向公司IT做了报备，但一直继续使用。今天可能直接插拔电源关机狠了点，重启动时就跳出选择安全模式的英文菜单，但无论进入那种模式，最后都蓝屏，再重启...
拿出自己备用的启动光盘和光驱位硬盘盒进入PE，发现C盘居然读不出数据，试图进入时来了一句：磁盘结构损坏且无法读取，晕，难道就要报废了？虽然要报废这个硬盘一直是我的心愿，这样可以要求更换电脑或有所更新，但要等待IT走完流程来处理，估计得春节后了，这段时间还得工作啊...于是用PE内部的工具不断测试，包括WinPM、诺顿等等，也试图用Ghost强行备份，都无效。用硬盘恢复工具也没有作用...上网看到几种解决方案，都有提到使用CHKDSK来处理。刚开始还不在意——就这个工具，也太简单了吧？何况我的PE系统中也没有这个玩意...后来想想，试试就试试吧，于是从私家电脑上拷贝出CHKDSK.exe到PE中，加入/F参数强行对C盘检测，果然，能读出一堆数据，并进行修复。等修复完毕，立马看到了C盘的空间信息，进入C盘也能看到原来的数据了。重新启动，搞定！
看来微软还真不是盖的，自

[转]广东吃猫肉就“可耻”了吗？

2008-12-20 14:02

转贴的理由是：完全同意此观点。同时，我承认以前因种种原因跟着吃过猫肉，而且，味道确实不错。但是，除非人类真的完全使用其他食品替代各种动物食品，然后再用法律来禁止，那么，什么人吃什么肉，再有人来叽里呱啦，纯粹就是扯淡...除外的情况是，因宗教的理由而禁止，可以理解并给予尊重。因为对这些民族来说，宗教就是他们的法律...

原文请访问：http://blog.oeeee.com/幽壹/archive/2008/12/20/628232.html
-----------------------------------------------------------

广东吃猫肉就“可耻”了吗？

据《北京晚报》12月18日报道：12月16日，北京晚报以《北京猫友呼吁尽快立法拯救小动物》为题刊登了南京火车站西站5000只活猫被装箱运往广州，做成菜肴“水煮活猫”，引发北京猫友愤慨的报道。18日上午，50多名北京猫友聚集在广东驻京办事处，正式递交倡议书，呼吁相关部门对“水煮活猫”事件加

Blog代码更新为F2.Cont Ver 1.0 Beta 1201

2008-12-10 23:20

昨天终于用新版的F2.Cont Ver 1.0 Beta 1201 覆盖了原来的F2Blog代码，升级基本正常。但验证码无法正常使用，一旦开启，后台登录时会提示验证码错误，而前台评论或留言会提示你输入，而实际上你已经输入了验证码。这个问题好像原来的F2Blog就已经存在了。不过如何，能够继续更新就是进步了。同时，今天一天没有发现有垃圾评论，再观察几天看看...

[推荐]Microsoft Device Emulator + Windows Mobile 6.0 PPC 绿色独立版本

2008-12-09 11:02

请到此下载，非常好用、易用：http://www.yonsm.net/read.php?354

推荐这个绿色运行的模拟器版本，如果懂编BAT的话，可以直接嫁接其他模拟器版本进去。这个主要是用来介绍给网友模拟或真实使用PDA导航地图之用的。具体怎么应用，可以看这篇文章：http://www.xincheping.com/MyCarBarnRevert.aspx?ID=604

F2Blog将由F2.Cont小组延续生命

2008-12-09 10:00

F2Blog已经很久不更新了，官方网站和论坛都关闭了，最近又受垃圾评论攻击得紧，于是上网看看情况，首先看到的很多将F2blog转为WP或其他代码的文章，然后才发现已经出现新的小组F2.Cont，将以新的小组运作方式延续F2Blog的精神和生命。

所谓F2.Cont，即F2blog be Continued => f2cont.com

好了，可以慢慢看看如何升级了。其他用F2Blog的用户，也先暂缓改换门庭，看看是否值得相信F2.Cont...

虚拟机镜像-Win2000英文版

2008-12-06 13:09

适用于VPC5.3，下载地址：http://www.namipan.com/d/VPC5.3_W2kPRO_EN.rar/daa110dd2698f8505027cd0ff6e85ac2054b0e68445eec11，约286MB
MD5：D8814EE40FC7275C238927CA82B0774C VPC5.3_W2kPRO_EN.rar

将逐步恢复上传文件

2008-12-06 08:12

过往使用的空间早已作废，一直没有去处理，实在抱歉。现计划逐步恢复。首先使用纳米盘的空间作为存放空间，如有更好的共享空间，也再考虑。也欢迎大家建议好的网络共享空间。

试用及准备放弃小红伞

2008-10-18 15:37

根据网上网友的推荐，以及之前Jedi猫也曾做过推荐，9月中重新装系统时安装了免费版本的小红伞，至今使用了一个月多一点，准备放弃，放弃理由不多，就下面几个：

1、最关键理由：运行Foxmail时，每浏览一封邮件都停滞很长时间，甚至假死，将Foxmail所在文件夹列入Exception(排除检查)有所好转，但仍有停滞感；
2、对注册机的敏感度非常高，关键是：不能在弹出对话框中即时设为排除检查内容，需手动打开设置界面进行设置，很不方便；
3、每次更新后都有广告页面弹出

质量体系已经处于崩溃的边缘

2008-09-17 09:26

齐二药事件时，当时报道是若干时间才想起检测衍生物等副产品，当时已经质疑：哪有只检主成分含量的？！现在出来了三鹿事件，而且奶粉厂其中一个振振有词的理由是：有关部门的检测也是正常的(曾经)，为什么？其实，法理上他们可能真是对的——因为现在中国的质量观点，就是只管主成分含量，这才有了添加假蛋白的起因。

我并不想具体再说这个检测标准的问题，而是想提醒大家关注我们的把关人——质检部门，他们的质检观念、体系、标准都已经过时了，除了设备，因为买设备是能赚钱的。所以，通常我们会看到他们在宣传他们设备如何如何先进，但，这真的、真的不代表什么。从以前的化妆品、到这次的奶粉，往往都有会先被国外检测出问题，然后国内再慢慢发作，因为什么？肯定不是设备，而是整体的质量体系——首先，质量观念，人家是可疑即报，我们是可疑的尽量去剔除；人家是有根本底线的坚守，我们的文化里面都是差不多啦，差不多啦，不就是零点几嘛...；人家是质量部门把关，我们是领导说了算，质量部门靠边站；就算是政府的质检部门，也是服务于某些领导的，跟之前某地警察服务于某些领导是一样的

Ghost 恢复时出现解压缩错误的解决方式

2008-09-12 12:15

前天帮朋友优化系统，期间做了此ghost备份，11版本的。然后想换个新系统看看，换完朋友说其实老系统优化一下就可以了，于是恢复备份的gho，结果告知错误19225，Decompression error。换了不同方式的恢复，都无法达到目的，总在某个位置停下来示威。上网错，要不就说是gho坏了；要不就是什么媒介问题，比如不要在光盘上恢复，拷到硬盘上之类的；或者说磁盘格式不符合，磁盘是NTFS就不能恢复FAT32格式的gho；还有一种说法是不应该使用高压缩方式。不不管怎么分析，最终，没有解决方案，基本上都说：换个GHO，或，重装吧...
如果重装，那就太简单的事情了，于是决定给予研究：
首先，这个GHO似乎不是坏的，用Ghost explorer打开，能正常的提取及重新编译。其次，我一直是在硬盘上操作，也换了个移动硬盘，将gho也移到台式机的硬盘上处理，结果都一样。至于压缩率，没有看到可修改的工具。
想了一下，于是记录每次停止执行的文件路径，于是在gho中删除掉相应的文件夹，编译后重新执行恢复，能往后执行更多，以后得手，结果错误再次出现...5555，于是几个小时都在不断的在gho中删除、编译、

继续支持刘翔！！

2008-08-19 01:11

无论刘翔现在如何，他曾经给中国体育界带来的荣誉是无法估量的，尤其对一直无法突破的田径事业。我想，即使是再往后几年，中国的田径也难以再有此突破。同时，如果为了明知无意义的坚持，最终伤了筋骨，那么只是满足了某些人所谓的精神胜利，在仍然无法获得冠军的同时，也可能就此运动生命丧失，从此再无刘翔，从此中国的田径无法继续难得的辉煌。而现在，我和其他支持和理解刘翔的中国人一起，希望能就此保住刘翔的腿脚，以及他的运动生命，争取下一次的辉煌。
站着说话不腰痛，容易！指责付出了代价和心血的人，容易！
无论你们顶着多少的口水光环，以及给异于你们立场的人多少的高帽子，对于已经发生的事实，你们的话永远是没有意义的。而继续给刘翔以更坚定的支持，才有机会让中国刘翔再次腾飞...你们继续打击吧，相信奥林匹克精神会以它自由的宽容和伟大，继续存在
正如开幕式的中国文字所传达的一样，“和”，为贵！这才是中国独特的奥林匹克精神。
为所有真正付出过的中国奥运健儿而加油！

网上又有人拿地域说事，说支持刘翔的都是上海——我是广东人，我也支持刘翔！

最烦那些动辄贴标签的人！

明朝那些事儿1-1464(乾整理)

2008-06-30 11:03

明朝那些事儿－历史应该可以写得好看，源自当年明月的博客，网上整理出来的很多早早就断档了，于是自己跟进整理。这篇历史文学小说确实很新颖易读，所以我LP开始感了兴趣(这是难得的事情)，麻烦在于我的Dell X50现在归属她了，我只好拿个之前二手收回来的Musea作为小说阅读器了...
文章采集依然是采用blog_backup，很不错，有个小麻烦就是，一旦开始采集，就没有暂停或停止的按钮了，只能强行关闭。文章整理分别是CyberArticle 5.0和TC，所以出来的依然是CHM版。是否弄个TXT版再议吧。
以下是分卷下载：
明朝那些事.part1.rar (976.56 KB , 下载:2440次)
明朝那些事.part2.rar (976.56 KB , 下载:2123次)
明朝那些事.part3.rar (976.56 KB , 下载:1957次)
明朝那些事.part4.rar (515.56 KB , 下载:2235次)

如有解压困难，推荐用http://www.hanzify.org/index.php?Go=Show::List&ID=11326

如果这是宋史1-462(乾整理)

2008-06-27 23:50

20080627
更新到462，并根据网友的要求，改为CHM格式
如果这是宋史.rar (683.8 KB , 下载:5717次)
CHM是用CyberArticle 5.0制作的，这确实是个很不错的国产软件，推荐购买正版，好用不贵，省包烟钱就是了...
当然，过程中用TC处理了一下网页名称的批量重命名——这个TC就是学思的汉化版，当然，这不是正版...
----------------------------------------------------------------------------
20080621
更新到452
如果这是宋史1-452(整理).rar (531.36 KB , 下载:4339次)
----------------------------------------------------------------------------
如果这是宋史作者更新到426，迅雷上的只有378，于是跟进整理了一下。blog_backup这个软件不错，但是整理时会有遗漏，自己补上漏掉的章节，将其中因为作者重写而重复的章节清除掉，删掉一些博主的其他内容，整理放上来大家看吧。

如果这是宋史1-426(整理).rar (507.25 KB , 下载:3558次)

Vopt即将升级到9.0，简体中文版或单独释放

2008-06-24 16:07

语言文件已经应作者要求翻译完毕，现在主要是字体和乱码的问题。其实乱码主要出现在英文语系的windows系统，如果设置不好，VB中的ANSI中文字符就会乱码，我已经建议作者不要强求，只需在简体中文系统正常即可。当然，中文系统也是有问题的，上一汉化版就说过了，对方设置了一个很丑且很偏门的字体来显示Unicode文字，我已经建议作者最好使用Tahoma了。另外，这个版本如无意外，应该是单独的中文安装版(界面可能不是中文的，这个还得跟作者说一下)，不知道是否还会有另外的惊喜...

HP USB Disk Storage Format Tool 2.2.0 简繁绿色版

2008-06-15 11:29

简称HPUSBFW，一个常用的USB格式化工具，用来制作启动USB的最佳选择之一。
如有重打包，请保留原始说明文件

简体下载地址：http://www.hanzify.org/?Go=Show::List&ID=12050
繁体下载地址：http://www.hanzify.org/?Go=Show::List&ID=12051