公告板
 [2007-07-27]F2Blog将由F2.Cont小组延续生命。
 [2006-12-15]F2.Cont小组请访问www.f2cont.com
 [2006-12-15]严重潜水时期,汉化问题不妨提问,汉化请求直接无视...
  • 1 
预览模式: 普通 | 列表

转贴-今天汉化新世纪论坛又被黑了……

中午下班回来来自己 Blog 看看时候,顺手点了一下炎炎那里,发现没法连上,顺手再点了一下老乾他们的,发现在汉化新世纪服务器上的都不能访问了。连到世纪主页倒是发现还好,不过也就看到了汉化新世纪论坛被黑的消息,也是这个原因为了进行安全检查暂时关闭了下挂的虚拟主机(现在已经全部恢复了)。具体看这里

呼……这已经不是第一次了……上一次记得好像是前两年某次黑客大赛的时候被搞定过一次。这次貌似没啥竞赛活动吧? [sweat] 至少我是没怎么听说……估计要不然就是哪位黑客新人借着名气大的站点来练练手,要不就是单纯的恶意报复行为。

业余汉化这活现在也确实越来越难做了,特别是自打世纪成员的汉化里面开始捆绑插件之后。本来只是一种比较简单直接的给汉化者些许报偿的方式,却由于在软件中捆绑的做法在国内,甚至在世界上都受到范围不小的抨击而一直风波不断。这两年也是愈演愈烈啊……

一头是来自汉化使用者“义愤填膺”的指责,特别是在电脑使用者中占一半以上比重的“菜鸟用户”(这里所指菜鸟绝没有任何贬义,只是说这么一个事实)。这类用户往往在安装软件的时候,从来不看许可协议之类,也根本不晓得哪些玩意需要装,哪些不不需要。不少都是哪怕捆绑的插件放的大大的在那里让他们选,他们也不知道这是啥,总以为都是一个整体,反正我要装这软件,只要鼠标拿起来一路“下一步”就行,方便啊!然后等到这类东西堆在机器里多了,难免打架。机器慢的要死了,启动不了了,IE 老是非法了,自己也不会弄啊,只能去找懂得的朋友给处理。回头人家来一看,好家伙,你机器里面这么多垃圾,我靠你怎么装的啊你,什么都填啊!于是难免被 BS(说实话我自己也是这毛病,每次遇到哪位因为这种问题找我的时候,总免不了要唠叨两句…… [redface] )……机主心里一万个不爽,难免就会开始去了解这些东西是什么玩意,是怎么住进来的等等。找来找去,硬盘里面那些汉化一般来说总是首先被挖出来的角(原版里面也有啊,咋不会先挖出来?啊……一般来说,这类用户群的英文都不咋的,也别指望他们能先把原版里面带的挖出来……),于是乎满腔怒火也就冲着汉化人了。其实吧,哥们姐们,发火前先想想人家做个汉化也不是强迫你用啊,既然你选择了使用,麻烦把人家的说明看清楚啊。退一步说,真的看清楚了但是不懂这些额外东西装进来是有利还是有弊,这次吃亏了,下次也就清楚了,也是一个成长的经历啊…… [lol] PS: 不过,其实我个人真的很希望各位汉化人在对所添加的插件做说明的时候,能加上些诸如“重复安装同类功能的第三方浏览器插件,有可能对您的 Internet Explorer 浏览器或是 Windows 系统造成负面影响”此类警示字样……

在应付那些不能理解汉化捆绑插件的用户之余,另一边来自黑心 Repacker 们的打击才真的是要命的。Repacker 这个“职业”也是近几年随着捆绑各类插件、AdWare 有钱挣才开始慢慢兴起的。也不知咋的,又是各类汉化包成了首要受害对象。话说这些 Repack 站点的站长们,惰性也是越来越大了。这不早些年常见把人家的汉化拆包以后用 NSIS、Inno 之类重新打包放出来,或者就是抄袭汉化资源改改汉化人名字放出来。当然,repack 不是白做的,折腾一番之后里面少不了一些自动启动,隐蔽安装的猫腻。现在嘛,更省事了,直接是“翠花,上 WinRAR!”,WinRAR 方便的安装脚本真是省事,连拆包都不用了,直接释放到临时文件夹然后同时执行多个东西,外表看起来安装界面和正常汉化包那就木有两样啊,可惜你看到这个界面的时候,已经中招喽~~~ 你要问 Repack 过的玩意里面带的东西和汉化人自己捆绑的有什么不同?那就是前者从来不会给你提示,不会给你选择——我悄悄的来,我静静的装,不给你一点表示……嘛……我说这些 Repacker 大爷们,您的心情我能理解,折腾个网站是真 TMD 不容易,不想法子给自己弄点钱那是上对不起天,下对不起地,中间对不起空气……不过你这么拿别人的劳动成果开涮是不是缺点啊?想绑些玩意自己也汉化点东西出来光明正大的绑丫,弄这些偷鸡摸狗的事作甚?再说了,汉化这东西,用的人绝对没有 Windows XP 或者 Office 2003 之类用的人多,强烈建议有能力的就把这些玩意绑成无人职守安装光盘吧?然后再开个网购业务,搞不好就能挣的个盘满碟满的,是不?就这么拿别人的东西包装一下,回头黑锅让汉化人帮你背喽,这事做多了,你手不会抖啊?啊?啥?您家族没帕金森症病史啊?放心,这病基本上不是遗传的,大多都是突变来的…… [lol]

Sigh,还请各位 Repacker 大爷们,还有红客、黑客、冰山上的来客大侠们,高抬贵手一下,放过做业余汉化的兄弟姐妹们吧。也望各位汉化用户能多一份理解,少一些抱怨,为人民服务可不等于就该受气啊……

OK,貌似今晚多喝了几杯,好像思维发散的有些收不回来了。罢,该去扑床了,闪人~~~



编者注:想不到Ronnier 的文笔如此爽利。不过,其中对汉化人一点建议,倒确实值得考虑。


原文引自Ronniers Blog,如有版权疑问请告知以便处理。

余飞雨
以往的 repacker 都是偷偷摸摸地在论坛里发布,这下倒好,这个所谓的 “快乐无极” 软件园 明目张胆地在自己的网站发布所谓的 绿色版,如果其它网站效仿的话,那么,我看汉化人可以长期休息了。

Paragon Partition Manager 服务器版 7.00.000.1274 汉化绿色版

http://www.oyksoft.com/down/ViewDownInfo.asp?ID=6

几乎每出一款汉化,这个“快乐无耻” 就发布所谓的绿色版,汉化人就这样好欺负?
PS:狐狸少爷

建议公布修改 hosts 屏蔽 “快乐无极软件园” 这个网站地址的安装脚本。

laserfox
安装时直接替换hosts不就得了~

狐狸少爷
砸死楼上的

直接替换的话假设用户本身要屏蔽 abc.com 被直接替换了 俺不是给砸死了。。。

scher1860
看看


ksxuxu
强奸犯枪毙了就没有强奸犯了吗?

狐狸少爷
嗯 耍也得会耍 用户又不是傻瓜 看到了自然会想“为什么” 真相终究要大白 谁在以实际行动/劳动为网民尽微薄之力 谁又是真正祸害这个虚拟世界 明理的用户自有其判断 而不会任人牵着鼻子走 孰是孰非也就交由时间来判定得了

至于这等背后戳戳捣捣的小把戏 就其人来说 也只是显示了自身心智的不成熟


完全可以用之前对付51crack的方法做一个弹出文本。另外,能做补丁的还是做补丁吧,我还是坚持这个观点。

余飞雨
弹出对话框,替其免费作了宣传,岂不白便宜了他?建议安装时直接屏蔽其网站...


这个权力还是应该由用户来自己决定。是否喜欢无极网站和是否屏蔽无极网站,都应该是用户自己的决定。

Ulijie
如果用户卸载了汉化软件那么被屏蔽网站能否给恢复过来!


理论上可以手动或用软件修改,但目前还没有做到。

吕达嵘
建议不要封HOST,这是很不明智的做法。
如果每个人稍有不满,就封HOST,你封我,我封你,那不乱套了?

Repack的行为是止不住的,与其到处发难,不如听之任之,只要不象上次的 5icrack 那样另加自己的插件。

另外,在各位封HOST感到快意的同时,也请为汉化新世纪考虑一下,很明显,各位的一举一动,很容易让人认为就是汉化新世纪的行为,这个黑锅又是我们来背。
yfy说我该管管了,可我只是汉化新世纪的管理员而已,并不是什么都能管的。

下雪了









QUOTE(乾 @ 2006年03月05日 22时44分)

这个权力还是应该由用户来自己决定。是否喜欢无极网站和是否屏蔽无极网站,都应该是用户自己的决定。




同意此说。若直接对hosts修改那么在攻击“无极”的同时也攻击了用户,用户是无辜的,要不要屏蔽是他们事,他人的确无法干涉。
再则,修改了hosts,自己爽了,打击了对方,而对方也遭到了伤害,生气了,再看看用户的反应,我相信大多数的用户不会深究事件的前因,只知道有人对自己的hosts文件做了手脚,加之目前普遍对“流氓软件”排斥的大环境,用户的骂声自然会转向自己。也就是说,这么做在打击对方的同时也伤害了自己。

(看到楼上某人贴的图,想他“快乐无极”拿人家的汉化作品修改说明开骂,既然认为人家“无耻”那就别用人家的东西,有本事自己汉化,当然,对图中的软件没去验证)

对于一些网站修改我们的汉化包,我们可以这么做:
在汉化说明或其它地方告知用户:
从汉化新世纪下载的汉化文件是最原始的汉化文件,汉化新世纪保证由用户自行决定是否安装汉化包中可能带有的第三方插件,决不强行或暗中安装。但需要注意的是,我们的汉化包在被转载时可能会被恶意修改(如改成强行安装第三方插件或携带病毒等),对此我们也无能为力。

这些话用户看多了自然会了解相关的缘由,并做出自己的判断的。

总之在打击对方的同时也会伤到自己,对己不利。采取一些软性的办法,让用户知晓事情的本来面目才是最好的手段。






同时,我也希望大家一起帮我们呼吁。大家也知道,汉化人有时埋头自家的田地,未必到处宣扬什么,往往都是事情发生了自己才知道,比如老虎,比如我,还有其他汉化人。而现在很多软件论坛,反而我们未必能上去,加上有注册限制,反而我们少了为自己说话的机会,因此如果大家愿意,请帮我们宣传一下,或者转载一下,感谢感谢!

狐狸少爷
老大既然发话了 狐狸自然应适时收兵 观察下先

目的本来就不是HOSTS谁

对方会“概念灌输” 汉化人不是不可以

一闹腾 关注的人多了 大家会知道 哦 原来是这么回事 错的不是汉化新世纪也不是某某人 而是谁谁 233.gif

上述文字摘引自论坛讨论贴:http://bbs.hanzify.org/index.php?showtopic=44499&st=0




由于本次争议引起较多讨论,现将论坛另一帖子内容也一并摘录:
[讨论]修改host文件, 狐狸少爷汉化的KGB Archiver
狐狸少爷
不看授权协议 无端指责汉化人 首先是对自己言论的不负责

66
那就对不起了!狐狸少爷
不过很不显眼,不仔细看,根本看不出来

狐狸少爷
客气smile.gif

应该已经很明显了 搞弹窗估计会嫌烦

针对的始终不会是作为用户的你们

对这些扒手实在是忍无可忍


http://teach.hanzify.org/ArticleShow.asp?ArticleID=570


66
主要是,我屏蔽了除了快乐无极大馒头外,还屏蔽了几个网站,被你这么一稿,反而丢了几个屏蔽的网站.

不是汉化包的问题,就是我自己系统的问题.哈哈.大家一起屏蔽无极大馒头!

狐狸少爷
我那个不会替换用户原先指定的屏蔽项目的 仅是追加一组头尾都带注释的条目 可能是中间某个环节存在误判断 好在已经消除smile.gif


这个问题嘛……其实汉化人很可怜,再怎么都可以来这里投诉,但是那个快乐无极呢?他还继续快乐着、无极着,而且还煽动了不明真相的用户跟他一起无极,但汉化人又能对他怎么样呢?恐怕连在其他论坛帮汉化人说话的好人都不多啊……据说,霏凡已经起了风波,可惜我进不去。

狐狸少爷
呵呵 是这个情况 前天就有好多兄弟跟用户以QQ/邮件等的方式建议我去“澄清”



编者注:事实是--快乐无极因为抄袭被汉化人揭露,继续变本加利,不但猖狂reapck汉化人的作品,还明目张胆在其网站以专栏形式专门解包汉化新世纪的作品。部分汉化人奋起反击,快乐无极便歪曲真实情况,将事情扩大到针对所有汉化人、歪曲为汉化新世纪的整体行为;但对于自己解包汉化人作品、抄袭被揭露的事实却故意回避,尤其对汉化新世纪已经严格规范捆绑行为的事实继续歪曲、攻击。
其实,世纪的用户都知道,世纪已经对捆绑行为进行了严格规范,这个规范在网络界是首家的,是严格且一视同仁的,然后才有华军等网站的跟进规范。对于快乐无极的无端攻击,以及严重侵犯汉化人利益的事实,在网络乱序的环境下,我们唯有期待更多汉化人去揭露,更多汉化用户去明辨;同时,也希望汉化人、汉化用户在自己力所能及的情况下宣传、澄清事实,让更多人知道真相。同时再次呼吁汉化用户,为了你的汉化利益,请支持认真劳动,真实付出的汉化人,支持正规的汉化网站,请不要随意下载没有严格测试、没有认真汉化、没有后续保障的所谓绿色汉化!!

公开提供对快乐无极网站的HOST内容

汉化是什么?不知道无所谓,但是可以说汉化至少需要超过1小时、1天、甚至1个月的劳动?抄袭是什么?不知道无所谓,但是可以让你知道,抄袭只需10分钟、反正不超过1小时的工作量;解包是什么?不知道无所谓,反正跟抄袭差不多的劳动量……反正抄袭和无良解包,可以把别人长时间的辛苦劳动用短时间变成自己的成果,这比弄汉芯还要找民工磨半天芯片划算,比黄禹锡辛辛苦苦整几年换个假名头划算,所以,你肯定也希望有怎么爽的事情吧?算了,你还是别想了,因为别人已经做的很好了,也很强了,比如快乐无极……


因为他爽了,我们自己不爽了,有人抗议了,要封他的Host了,他也不干了。他不干不是说他就不抄袭了,不解包了,而是他也来攻击我们流氓了……诶,说流氓,谁是超级大流氓呢?


反正我是流氓过的,所以再流氓一回,我公开提供HOST文件,请大家自取自用:
127.0.0.1 www.oyksoft.com
127.0.0.1 down.oyksoft.com
127.0.0.1 soft.oyksoft.com
127.0.0.1 bbs.oyksoft.com


怎么用呢?如果你不懂,可以在C盘搜索“host”文件,没有扩展名的,搜索后用记事本或其他文本编辑器打开,将上述文字添加到最后,存盘后即可使用。


人可以无耻到什么地步呢?感谢无极,感谢馒头……


某汉化作品的强硬声明

因为某站点多次侵犯汉化人利益,因此也引起了强烈反抗,比如这个:



这里声明一下:
1、这是汉化人的个人行为,跟汉化新世纪无关;
2、汉化人有权对权益侵犯者实施正当防卫,但应注意防卫过当;
3、如涉及用户权益,应给以明确、醒目的指示、申明,用户也应摆脱Next族的行为,加强阅读。
4、用户计算机功能的修改,如插件等,应明示且有所选择-可选择使用或不使用;同时如选择了使用,也应提供取消/卸载功能。




以下附正当防卫的法律解释:
第一节 正当防卫

一、正当防卫的概念和成立条件


(一)正当防卫的概念


根据我国刑法第20条规定,正当防卫,是指为了使国家、公共利益、本人或者他人的人身、财产和其他权利免受正在进行的不法侵害,采取的旨在制止不法侵害而对不法侵害人造成未明显超过必要限度损害行为。


(二)正当防卫的成立条件


正当防卫必须具备下列条件:


1.起因条件。正当防卫的起因条件,是指存在着具有社会危害和侵害紧迫性的不法侵害行为。(1)必须有不法侵害存在。(2)不法侵害并非仅限于犯罪行为。不法侵害的范围。就该包括违法行为和犯罪行为。(3)不法侵害必须是现实存在的。至于不法侵害的程度,通常限于具有暴力性、破坏性、紧迫性的不法侵害行为。(4)不法侵害通常应是人所实施的。


事实上不存在不法侵害,行为人误认为存在不法侵害而对臆想中的侵害进行防卫,属于假想防卫。对于假想防卫,应视行为主观上有无过失而予以不同的处理。


2.时间条件。正当防卫的时间条件,是指正当防卫只能在不法侵害正在进行之时实行,不能实行事前防卫和事后防卫。


3.对象条件。正当防卫的对象条件,是指正当防卫只能针对不法侵害者本人实行,不能及于第三者,至于不法侵害者是否达到法定刑事责任年龄,是否具有刑事责任能力,并不影响正当防卫的成立。对于未成年人以及精神病人实施的不法侵害,只要具有紧迫性,不管事前是否知道其为未达法定刑事责任年龄或者无刑事责任能力人,都可以对其进行防卫反击。但在防卫手段上应有所节制。




4.主观条件。正当防卫的主观条件,是指防卫人主观上必须出于正当防卫的目的,即是为了国家、公共利益、本人或者他人的人身、财产和其他权利免受不法侵害。不是出于上述目的,不能成立正当防卫。因此,下列三种行为,不是正当防卫;(1)防卫挑拨。是指行为人出于侵害的目的,以故意挑衅、引诱等方法促使对方进行不法侵害,尔后借口防卫加害对方的行为。(2)相互的非法侵害行为。是指双方都出于侵害对方的非法意图而发生的相互侵害行为。(3)为保护非法利益而实行的防卫。


5.限度条件。正当防卫的限度条件,是指正当防卫不能明显超过必要限度且造成重大损害。是否明显超过必要限度并造成重大损害,是区别防卫的合法与非法、正当与过当的一个标志。


二、无过当防卫权


所谓无过当防卫权,有的称特殊防卫权,是指公民在某些特定情况下所实施的正当防卫行为,没有必要限度的限制,对其防卫行为的任何后果均不负刑事责任。刑法第20条第3款规定:“对正在进行行凶,杀人、抢劫、强奸、绑架以及其他严重危及人身安全的暴力犯罪,采取正当行为,造成不法侵害人伤亡的,不属于防卫过当,不负刑事责任。”根据该款规定,实施无过当防卫,首先,必须具备正当防卫成立的上述相关条件。其次必须是针对正在行凶、杀人、抢劫、强奸、绑架等严重危及人身安全的暴力犯罪。


三、防卫过当及其刑事责任


(一)防卫过当的概念和特征


防卫过当,是指防卫行为明显超过必要限度,对不法侵害人造成重大损害。其基本特征是:(1)在客观上实施明显超过必要限度的行为,并对不法侵害人造成了重大的损害。(2)在主观上对过当行为及其结果具有罪过。至于罪过的形式,只能是间接故意或者过失。


(二)防卫过当的刑事责任


防卫过当行为的罪名,应当根据具体过当行为的性质,以及行为人的罪过形式,并依据刑法分则有关条款予以确定。


对于防卫过当行为的量刑,我国刑法第20条第2款规定“应当减轻或者免除处罚”。根据司法实践经验,具体适用该款规定对犯罪人减轻或者免除处罚,应当综合考虑如下因素:



1.防卫目的。为保护国家、公共利益、他人合法权益而防卫过当的。较之为保护自己合法利益而防卫过当的,前者的处罚应更轻。。


2.过当程度:即所造成重大的损害后果与必要限度的差距。轻微过当,则罪行轻微,处罚亦应轻微;严重过当,则罪行严重,处罚相对要重。


3.罪过形式。疏忽大意的过失、过于自信的过失、间接故意,从前到后,减轻处罚乃至免除处罚的幅度与可能性应当是依次递减的。


4.权益性质。为保护重大权益而防卫过当,较之为保护较小权益而防卫过当,前者的处罚应当更轻。

http://bbs.5icrack.com/viewthread.php?tid=150466&extra=page%3D1


伎俩一:
先扯汉化新世纪的安装捆绑,这个已经有世纪的捆绑规范,说多无用。要真说,倒是问5icrack自己捆绑时是否做了这种规范,貌似的、假装的也来一个嘛……


伎俩二:
网络共享的问题。网络共享当然没问题,但是任何网络共享都有个尊重的问题,从国外传过来的方式就是层层打包加自己的说明,但是可没有弄强制捆绑这种说法……


伎俩三:
汉化的版权问题。真是废话,50步跟100步的问题,这个网站大大的写着Crack,谈什么版权啊征求同意的废话,你我都一样。但是如果你把汉化人的东西改动了,加了自己利益进去,却让汉化用户误以为是汉化人的行为,一旦造成了安装问题,比如强制安装,你是否敢出来承担?如果敢,请在下面的文字中再加一句:


下载说明:
* 为了更好的为广大网友提供更多精品下载,本站部分提供下载的压缩包中同时提供了网络猪迷你版,即划词搜索,当你在浏览各类文件遇到不明白的内容时,用鼠标选中它,不打开IE浏览器、不敲关键字,就能直接搜索出答案。这就是迷你版网络猪——划词搜索引擎,让你的鼠标成为搜索引擎。你可以在最常用的文档中(目前是WORD、网页、邮件里)直接搜索你感兴趣的内容。安装后可在添加删除程序中完全卸载。如果您喜欢本站,就请支持一把 :-)

加什么?加一句:我们是静默安装的,安装过程肯定不告知,我们的捆绑是我们加的,原汉化人的捆绑是原汉化人加的……把这个加上去,我算你有种!


期待5icrack的有种行为!


伎俩四:
周XX,谁谁谁的作品怎样怎样了……问的好,你能指出谁谁谁就对了,我们发布的作品有什么问题都能找出谁谁谁来承担,拜托5icrack的作品,尤其是那些版主们,拍个胸脯站出来,XXX的winrar作品静默安装就是我弄的,我敢把大名写上去!有关这个静默安装的捆绑有问题找我,汉化人谁谁谁的捆绑问题找谁谁谁,请啊……有种的请啊!

标签:  伎俩 汉化扒手

致汉化用户的公开信

致汉化用户的公开信

汉化,是因用户的需要而存在。汉化人,因用户的支持而努力。在付出和收获间,汉化人采用规范捆绑组件的方式获得一定的劳动回报,并以此成为继续努力的一分动力。但是,汉化人的努力,在遭受不断的抄袭情况下,又遭遇了新的打击,而这个打击不但会影响汉化人的利益,同时也令汉化用户的利益将在有意无意中受到侵害。
这最新的行为就是一些所谓的解包重新打包的行为,也称REPACK,这些人也称为Repacker。这些行为在理论上和实际表现上将有以下的危害:
一、解包再打包,原汉化者经过测试的安装行为将得不到保障,尤其在Repacker并不熟悉原版情况,又不熟悉汉化者的安装行为时,可能出现汉化安装失效、汉化不完整、新安装的软件对用户其他文件造成其他危害等等可知和未知的行为,而这种情况是原汉化者难以承担责任。
二、对于汉化安装行为,目前在网络上,能够给予保障的是主流的汉化网站,诸如汉化新世纪,软件本地化团队,烈火的心海驿站等,目前在这些网站,所发布的汉化作品有一定的审核、检查手续,同时对因汉化产生的相关问题,也有必要的反馈和投诉渠道和处理机制。但汉化作品一旦流传到其他网站,并经过了Repack之后,是否有必要的测试、审核,以致必要的反馈、投诉,都无从存在。在主流汉化网站发布的作品,汉化人都是真实存在的,都会直接面对用户,而Repacker处理过的作品,往往只有网站的名字、或者甚至直接套用原汉化者的名字,这样汉化用户遇到侵害时,或无从追究,或者无辜的汉化人承担了骂名,但最终仍是用户受伤。
三、在捆绑已成趋势的今天,汉化人要做的事情是如何更规范地捆绑,在保障用户选择权、知情权的前提下获取汉化人应有利益。但是某些Repacker却利用简单的或复杂的方式另行捆绑,而且往往为了追求个人利益最大化,不顾汉化用户的选择权、知情权,实施强制不告知的安装,对于用户的利益造成了事实的损害,同时也对尊重用户权益规范捆绑的汉化人造成变相的损害。
四、变相的Repack从早期的绿色化到现在伪称绿色实质恶意捆绑,从早期的个人行为逐步扩展到集团行为。一些急于追求利益的下载网站、论坛开始了大批量的“Repack+强制捆绑”行为,并有形成规模的趋势,这对汉化用户的损害将是不可估量的,对汉化人再创作的积极性,打击也是空前的,没有了汉化积极性,最终受到影响的还是期待真正优质汉化的汉化用户。
上述第四点,典型的网站有:5iCrack.CoM ,该网站仅仅利用WinRAR的脚本,实施对汉化作品的再捆绑,在自解压时偷偷地运行广告程序,在用户不知情的情况下安装了原汉化人没有捆绑的组件程序,让汉化用户无意中受到侵害,让汉化人无意中为他们背负骂名。有关该安装方式已经有汉化人对其安装脚本做了分析,详情请见:http://bbs.hanzify.org/index.php?showtopic=43205

总结而言,这种行为是:安装安全无保障,侵害责任无对象,恶意捆绑不规范。所谓的Repacker已经成汉化扒手,偷汉化人的东西,也偷了汉化用户的安全保障。

同时我们也提醒软件新手,在你不熟悉计算机软件的情况下,对于一些所谓的绿色汉化版也要保持一定的关注,因为目前也有不少Repacker利用这种幌子实施另外的广告强制安装。虽然这样说对一些真正弄绿色软件的网友可能有不公平之处,但对于新手,这确实应该小心行事。

为此,结合各汉化人的经验和建议,我们对用户提出我们的建议:
一、到主流汉化站点和主流下载站点进行下载以确保你的汉化利益,也保护正当汉化人的利益。
二、在其他网站下载的汉化包,在怀疑是自解压包时,请在安装了压缩软件的前提下,尝试用右键查看是否可以解压,如果解压,请解压后再查看具体安装程序。
三、遇到可疑汉化程序,请到主流汉化网站进行对比,到主流汉化论坛进行咨询。
四、对于恶意捆绑的汉化作品,主流汉化网站都会接受投诉以保护双方利益的;但其他网站、论坛可能无法保障你的利益,如果你遇到这种情况,请到主流汉化论坛进行举报,同时将相关信息传达给你的朋友,大家共同打击恶意的Repack行为。
同时,主流汉化网站、各汉化人也将携手起来,共同抵制这些汉化扒手,对于公开盗窃的网站,我们将不断收集,公诸于众。同时我们也希望汉化用户能擦亮眼睛,看清汉化扒手的真面目,也希望汉化用户共同来传播这个响亮的口号:保护原创汉化,打击汉化抄袭,遏制汉化扒手(客)!


让我们一起对汉化扒手说:不!

我们推荐汉化用户到以下主流汉化站点、下载站点下载汉化作品:
汉化新世纪 http://www.hanzify.org
软件本地化团队(筹) http://www.exetool.com
华军软件园 http://www.onlinedown.net
天空软件站 http://www.skycn.com

以下为主流汉化人个人站点:
虚幻时空 http://ldr.hanzify.org/
炎之川的Blog http://skipli.hanzify.org/
SDS 星梦 http://sds.hanzify.org/
酷玩地带 http://newwish.hanzify.org/blog/
烁星汉化 http://ljh.hanzify.org/
棠爱空间 http://tangail.hanzify.org/
清风工作室 http://diy.hanzify.org/
汉化后花园 http://chenmy.hanzify.org/
Ronniers Blog http://www.ronnier.com/
飞雨汉化室 http://vip.hanzify.org/yfy/
狐狸少爷汉化网志 http://vip.hanzify.org/lordfox/
纯真年代 http://coolgas.exetool.com/
雷电汉化 http://www.591chinese.com/
嗡嗡汉化(carlchina) http://blogcup.com/user1/11014/index.shtml
逍遥阁软件本地化工作小组 http://blogcup.com/user1/758/index.shtml
听雨轩 http://raindy.exetool.com/Blog/
自己的净土 http://www.cokemouse.com/
Sparanoid(7-Zip) http://blog.donews.com/7zip/
风之痕的Blog http://vip.hanzify.org/fzh/
Snoopy 的小屋 http://spaces.msn.com/members/lysnoopy/
吴玺喆的Blog http://free2.e-168.cn/georgewing/
Leelays BLOG http://www.leelay.com/
无[线]生活 分享无限 http://xepin.pdx.cn/blog/
FlyReady.com http://blog.flyready.com/
凌动力 http://blogcup.com/user1/1464/index.shtml
HYQ9软件园 http://blogcup.com/user1/1860/index.shtml
trackys BLOG http://vip.hanzify.org/tracky/
开水的BLOG http://hhjd.hsdigi.com/
火狐汉化站 http://firefox.blog.ful.cn
Yonsm.NET http://yonsm.zj.com/





凡有关汉化抄袭和汉化扒手的文章,都将列入汉化黑名单,因此有关信息也请网友到上查看汉化黑名单


有关5icrack所引起的相关问题,请访问论坛相关帖子:http://bbs.hanzify.org/index.php?showtopic=43205
有关Repacker的命名投票,请访问:http://teach.hanzify.org/ArticleShow.asp?ArticleID=551
以及:http://bbs.hanzify.org/index.php?showtopic=43226

标签:  repack 汉化扒手

请大家不要从www.5icrack.com下载汉化软件!具体说明看下面的网址:
http://teach.hanzify.org/ArticleShow.asp?ArticleID=549
我的uTorrent被该网站也被强制捆绑了,大家用汉化尽量从华军、天空和汉化新世纪下载。
同时友情提示,遇到疑似自解压包的汉化文件,请先点击鼠标右键看看有没有“使用WinRAR打开”这一项,如果觉得文件很可疑又不会分析,可以联系我,我会尽量帮忙的!
这种强制捆绑与我们汉化人是无关的~
如果各位愿意帮忙,请把这个网址转到各位经常去的论坛,谢谢!



有关该网站的情况,请访问:http://teach.hanzify.org/ArticleShow.asp?ArticleID=549
如希望参与讨论,请点击进入:http://bbs.hanzify.org/index.php?showtopic=43205&st=0


为了汉化用户自己的利益,请擦亮你的双眼;为了更多汉化用户的利益,请用你的声音将这个消息传播!

首先先感谢无极,感谢陈凯歌,感谢无极剧组……


直接上图吧

CODE

;下面的注释包含自解压脚本命令

Setup=msetup.exe;;强制装广告, 文件属性为隐藏,初级用户绝对被强奸,然后黑锅汉化人来被,MotherFucker!
Setup=100841.exe;;强制装广告, 文件属性为隐藏,初级用户绝对被强奸,然后黑锅汉化人来被,MotherFucker!

Overwrite=1
Title=梦想软件园收集整理--Http://Www.5iCrAcK.Com
Text
{
<html>

<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=gb2312">
<meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 4.0">
<meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document">
<title>中国狂热IT技术联盟-梦想软件园</title>
</head>

<body>

<p align="center"><b><font color="#FF0000" size="4">中国狂热IT技术联盟-梦想软件园</font></b></p>
<p>下载一站:<a href="http://www.5icrack.com" target="_blank">http://www.5icrack.com</a><br>
<br>
论坛主站:<a href="http://bbs.5icrack.com" target="_blank">http://bbs.5icrack.com</a><br>
<br>
IT世界:<a href="http://it.5icrack.com" target="_blank">http://it.5icrack.com</a><br>
<br>
IT产品库:<a href="http://itprod.5icrack.com" target="_blank">http://itprod.5icrack.com</a><br>
<br>
<br>
感谢支持!您的支持是我最大的动力!同时欢迎使用梦想软件园的其它软件!<br>
<br>
<br>
★★严正声明:<br>
1.本站所有软件原始版本版权归原作者所有,你可以任意传播使用,但不得未经作者许可用于商业用途!本站并不对可能由此给您的计算机系统带来的任何问题负责!<br>
<br>
2.任何从本站下载的破解文件、破解补丁、注册机、注册码、注册文件等一切形式的“特别信息”仅能作为学习研究目的使用,请您于24小时内自觉将其删除并向软件作者购买使用许可证。您对使用破解文件、破解补丁、注册机、注册码、注册文件等一切形式的“特别信息”所可能导致的不良后果负有全部法律责任!感谢您的理解与支持!<br>
<br>
3.为了更好的为广大网友提供更多精品下载,本站部分提供下载的压缩包中同时提供了网络猪迷你版,即划词搜索,当你在浏览各类文件遇到不明白的内容时,用鼠标选中它,不打开IE浏览器、不敲关键字,就能直接搜索出答案。这就是迷你版网络猪——划词搜索引擎,让你的鼠标成为搜索引擎。你可以在最常用的文档中(目前是WORD、网页、邮件里)直接搜索你感兴趣的内容。安装后可在添加删除程序中完全卸载。如果您喜欢本站,就请支持一把 :-)
<br>
4.使用本软件造成的一切后果由使用者自负,与作者无关!★★<br>
<br>
☆如果有问题,请到我们的论坛<a href="http://bbs.5icrack.com" target="_blank">http://bbs.5icrack.com</a></p>

</body>
</html>
}


这TMD什么玩意 这就是一天到晚打着绿色万岁旗号的Repacker们脱下马甲做的事情?
以上他们的是通用模板
http://www.5icrack.com/index.html 转载的汉化几乎全部外包了强制性的广告 单是近期的转载 俺的PGWare/SwiftDog系列就无一幸免

除此还有 yfy的1by1, http://www.5icrack.com/Software/Catalog91/3667.html

小狐的uTorrent
http://www.5icrack.com/Software/Catalog13/7976.html

吕大的Effective File Search
http://www.5icrack.com/Software/Catalog44/8743.html

kao 再转到这里看看
http://www.5icrack.com/Software/Latenew3.html
还了得。。。

世道变了还是咋的 汉化人当真是弱势群体好骑来着? 总以为我们没有回击策略只能任人鱼肉? 小小团结一下几百个作品一起 popup 个 msgdlg “某某站点外包强制安装的三软”也够声势了 某些人妄图左右舆论导向决定某某三软就是流软 我们何尝不能利用现有资源优势说两回书呢

联系了那边的人 这个点没人 白天再说 坚决不改的话俺就坚决地送他msgdlg


OFA
很早就发现这个网站所有的软件都重新打包,如果直接用 winrar 安装则悄悄在后台运行网络猪安装程序。而且所有强制安装的软件都是隐藏属性。
俗话说“生存有道”,但是这样后后台偷偷摸摸的强制安装,确实不好。



涤烦子
这个网站太流氓了!如果浏览器没有拦截功能,它里面的飘窗和弹窗多的就像漫天乱飞的苍蝇,关键一点,它搞得强制捆绑太恶心了!


点击参与本帖讨论




有关该站重解包并强制捆绑的情况,本站另有一帖也在投诉,欢迎大家参与讨论:http://bbs.hanzify.org/index.php?showtopic=43206






  • 1 
本站内容,除转载或版权特别申明的内容外,皆遵守《创造共用协议中文版》之“署名-非商业性使用-禁止演绎 2.5 中国大陆”条款。
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 China License.